المرأة ذات الفم المشقوق – “كوتشي ساكي أونا” (Kuchisake-onna) – من اليابان
أسطورة المرأة ذات الفم المشقوق (كوتشي ساكي أونا)
من أشهر الأساطير الحضرية المرعبة في اليابان
من هي المرأة ذات الفم المشقوق؟
في شوارع اليابان المظلمة، يتهامس الناس عن امرأة غامضة تُدعى كوتشي ساكي أونا، أي "المرأة ذات الفم المشقوق". يقال إنها كانت في الماضي زوجة جميلة خانت زوجها، فعاقبها بتمزيق فمها من الأذن إلى الأذن. منذ ذلك اليوم، تحوم روحها بين الطرقات ليلاً، متخفية خلف قناع جراحي أو وشاح.
اللقاء المرعب
تقترب المرأة من المارة، خاصة الأطفال، وتسألهم بصوت هادئ: "هل أنا جميلة؟". إذا أجاب الضحية بـ "نعم"، تزيل قناعها وتكشف عن فمها المشقوق لتعيد السؤال: "والآن... هل أنا جميلة؟".
تختلف النهايات حسب الرواية: - من يصرخ أو يجيب بـ "لا" يُقتل بسكين حاد. - من يجيب بـ "نعم" بعد كشف الفم يُشق فمه ليصبح مثلها. - هناك من يزعم أن النجاة ممكنة إن أجبتها إجابة مشوشة، مثل: "أنتِ عادية"، مما يربكها ويمنحك وقتاً للهروب.
معنى الأسطورة
أسطورة المرأة ذات الفم المشقوق ليست مجرد قصة رعب للأطفال، بل انعكاس لمخاوف المجتمع من الخيانة، الغيرة، والمظاهر الخارجية. كما تعكس قلق الناس من الغرباء الذين يظهرون في الظلام أو يسألون أسئلة غير متوقعة.
أسئلة شائعة عن كوتشي ساكي أونا
هل هي أسطورة قديمة؟ تعود جذورها إلى القرن السابع عشر، لكن أعيد إحياؤها في سبعينيات القرن الماضي.
هل ما زال الناس يخافون منها؟ نعم، حتى اليوم تُحكى القصة كتحذير للأطفال من الخروج ليلاً بمفردهم.
هل ظهرت في الثقافة الحديثة؟ نعم، ظهرت في أفلام وروايات وقصص مانغا وأنيمي.